Приятный женский голос в демо-роликах
October 25th, 2007 Posted in БизнесIf you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed. Thanks for visiting!
 |
Озаботился созданием флэш-демки для новой версии продукта. Решили в этот раз сделать по всем правилам, с закадровым голосом. Попалась на глаза интересная дискуссия – какой голос использовать для этих целей, мужской или женский. Какой голос более приятен и вызывает больше доверия? |
Спросим у Яндекса:
“приятный женский голос” 44 645
“приятный мужской голос” 15 714
Можно заметить, что в большинство окружающих нас приборов, таких как навигационные, телефонные системы, системы управления счетом в банке и другие наделены женским голосом. По результатам своих исследований Пентагон наделил бортовые компьютеры военной авиации женским голосом, хотя в гражданской авиации используются мужские голоса.
Можно сказать, что в целом женский голос более приятен на слух и вызывает больше доверия в абстрактных ситуациях. Однако, если речь идет о презентации технического материала, такого как демонстрация сложного продукта, женский голос будет менее уместен. Когда мы слышим мужской голос, мы ассоциируем его с разработчиком продукта, что довольно часто так и бывает. Человек рассказывает о том , что он создал сам и в чем разбирается досконально. Когда мы слышим женский голос, мы понимаем, что актеру было заплачено за озвучку ролика. Надеюсь женская часть аудитории не воспримет это как камень в свой огород.
Так что мы будем искать мужской голос для ролика. А вы как считаете?
Источник вдохновения: Business of Software forum
———————–
Еще пара моментов, не относящихся к теме демо-роликов.
- По голосу мужчины, говорящему по телефону, можно в 90% случаев определить, говорит он с женщиной или с мужчиной.
- Когда компьютерное распознавание речи дойдет до приемлемого уровня, на работу будут набирать секретарш с хорошо поставленным голосом, а навыки быстропечатания уйдут в прошлое.
————————
Понравилось? Дальше еще интереснее.
Подпишись на RSS.
10 Responses to “Приятный женский голос в демо-роликах”
By Aborigen on Oct 25, 2007
Подумываю тебя в Блогролл добавить
By Роман on Oct 25, 2007
Можно провести эксперимент. Сейчас 200+ подписчиков, плюс кто-то заходит кроме RSS ридеров. Если сделать два пробных ролика – один с мужским , другой с женским голосами. Оба ролика сделать техническими с терминами – и выложить в виде голосования так, чтобы оно всегда было на первой странице.
И предложить читателям послушать и решить, какой вариант вызывает большее доверие.
ЗЫ: Читал у Эрика Синка про то, как они делали ролик – они пригласили актера, который озвучивает рекламные ролики для голливудских фильмов
Тут еще и узнаваемость голоса срабатывает.
By Роман Седых on Oct 25, 2007
“Когда компьютерное распознавание речи дойдет до приемлемого уровня, на работу будут набирать секретарш с хорошо поставленным голосом, а навыки быстропечатания уйдут в прошлое.”
Не уверен. Знаки препинания, цифры, слэши. И банально – в какое поле заносить текст? +когда печатаешь – зачастую складнее получается, чем когда ты говоришь и не успеваешь подумать..
By Сергей Корнилов on Oct 25, 2007
2Aborigen: нечего раздумывать, добавлять нужно! Я сам может заведу блогролл попозже. Мне пока кажется эффективнее ставить ссылки в своих постах
2Роман: эксперимент дело хорошее, только если своими силами – будет ерунда, а так двух актеров нанимать нужно. Кстати я слушал твой ролик про Лексус, мне понравилось как получилось. Вообще если у вас рекламируют лексусы среди русского населения – значит жить можно и неплохо.
2Роман Седых: когда человек проводит за компьютером и клавиатурой 10 и больше часов в день, желание сменить обстановку вполне естественно. Я бы с удовольствием надиктовывал голосом тексты, где знаки препинания не так важны скажем неофициальные письма или посты в блог. А при наличии диктофона этим можно заниматься и в машине, пока едешь куда-то или просто на диване.
В качестве шутки – можно посмотреть как человек программу на Перле пытается ввести голосом: http://www.youtube.com/watch?v=KyLqUf4cdwc Без слез смотреть нельзя. Шутка конечно, но состояние дел отражает.
By Роман on Oct 26, 2007
Прежде чем нанять актера, вы же будете случать их сэмплы, чтобы выбрать нужный голос? Может можно будет им свой текст дать для сэмпла, чтобы понять, как компьютерные терминологии звучат в случае мужского и женского голосов.
Лексусы на русском рекламируют, потому что пол-Дубая скуплено выходцами из бывшего СССР
By Lamer on Oct 26, 2007
По поводу выбора голоса. Когда-то я работал в телекоммуникационной компании. Так вот там выбирали женские голоса сугубо с точки зрения большей понятности для слушателя. Считалось, что мужской голос разобрать сложнее.
Хотя, озвучкой требований заплатить по счетам как раз мужик занимался. Для устрашения, так сказать
By Роман on Oct 28, 2007
Сергей, вспомнил такую вещь. У меня тут приятель есть, он время от времени записывает рекламу на радио на английском. Очевидно, у него классический американ инглиш, поскольку товарищ из Штатов. Слышал, что за рекламу ему платят что-то около $140. Если тебе интересен, такой вариант, могу его спросить и прислать тебе его контакты.
By Сергей Корнилов on Oct 28, 2007
Роман,
спасибо, брось мне его координаты на kornilov@gmail.com или дай ему мой емайл. Покажу ему что у нас есть, может он возьмется.
By Maestro Dennis Koltz on Nov 12, 2007
Hello Sergei.
I am a professioanl videographer from Seattle. After reading your posts I would like to make a couple of video clips (we can discuss formats and details later if interested) with different voiceover sounds. I will do it for funn at no charge to you. Would you be interested to work together?
Respectfully,
Dennis
P.S. I am sorry for writing in English – my computer with Russian keyboard is currently being brainwashed…