На самом деле это требование законодательства. В частности украинского.
Когда заключали договор на приобретение лицензии на софт местного разработчика наши юрцы порадовали тем, что срок действия лицензии должен быть 15-20 лет, а потом вписали так: “максимально допустимый в соответствии с действующим законодательством…”

Можно промолчать или ответить в стиле “пишите еще”, что я обычно и делаю. Конечно, этот ответ непрофессиональный, он звучал от моего имени, а не от имени компании. Звучало это резко, но не обидно.

Представьте ситуацию – вы сидите с женой и детьми в ресторане, а за соседним столиком мужик громко ругается матом. Вы можете сказать ему: “Уважаемый, принимая во внимание наличие несовершеннолетних детей и женщин, ваша лексика не является образцом для подражания”. А можно просто сказать: “Мужик, хорошо материться, здесь женщины и дети”. У какого варианта больше шансов на успех?

Ваш пример это что-то ммм… ну совсем непрофессионально выглядещее. Уж лучше просто промолчать, чем вот так вот